为什么感觉一些世界经典文学作品看起来会很无聊呢？

之所以对一些世界经典文学作品感到隔阂和陌生，其原因是多方面的。一是距离感，世界各国文学作品产生于不同年代，不同民族的物质文化生活。而世界各国民族的生活习惯，风尚趋向，审美情趣等各不相同。习惯于读本民族文学的中国读者，刚接触外国作品，就会感到十分陌生，甚至难以接受，这是阅读习惯转变中的导向定律，比如外国人译名过长，难记，不习惯等等。但只要经反复地多读，潜心深入阅览，领会内含，慢慢习惯就相得益彰。

世界文学作品，即使是第一流的文学作品，是用不同文字，不同写作风格写成，各民族语言差别很大，创作手法千变万化，异彩纷呈。有传统的现实主义和浪漫主义，有自然派与象征派，有现代主义和后现代主义，有意识流和荒诞派。有的在一部作品中甚至采用了各种创作手法，时而现实，时而梦幻，时而神话，东址西拉，使读者坠入雾里云中，茫然不知何处！正因为如此，看世界文学作品，要作出一定的选择。选那种比较适合自己阅读习惯和喜爱的主题的那种作品来读。刚开始看世界文学名著，根据我本人的经验，最好从那些传统的现实主义文本着手，从那些充满着诗情画意的作品中寻找兴趣。从比较通俗易懂的作品找切入点。

象俄罗斯古典文学中的托尔斯泰，普希金，屠格涅夫，契诃夫，及苏联时期的《静静的顿河》《苦难的历程》等等。这些个作家及作品，还是比较容易读懂的。而对陀思妥耶夫斯基的作品的阅读可以放后些，因为陀思妥耶夫斯基的创作风格，是沉郁艰深，尤其是他的心理刻画，尤难把握，初读者只好望洋兴叹。

现当代的世界文学名著，后现代主义的作品，创作风格诡异，多采用象征意象手段，色彩斑斓。阅读它更是困难重重。象《尤利西斯》这部作品，我试读了几次，尽半途而废，毫无收获。

还有，读世界文学作品，切不可贪多求广，闻名而随。一切求理解，对有几部享誉世界的伟大作品，如但丁的《神曲》，歌德的《浮士德》荷马史诗《伊利亚特》《奥德赛》等作品的阅读，一定要等到有了丰富成熟的阅历后，再去拜读不迟。

读书！即使是阅读文学作品，也要付出精力和时间，同样需要投入热情，需要下真功夫，苦功夫。那种认为读世界文学作品好比游世界大花园那般浪漫，象旅游一样轻松随意，这是对文学名著的颂扬！而真正学会领略世界文学名著“百花园“，的精神芬芳，那是需要读者不间断地寻觅的！